- Comunidad
Si deseas formar parte de la Red Internacional de Investigadores sobre José Ortega y Gasset y mantenerte al día de las actividades y de los recursos del portal Ortega Global, regístrate con el siguiente formulario
Al registrarte, aceptas los Términos de Servicio y reconoces que has leído nuestra Política de Privacidad.
Continuar con Google
Ortega llegó a Lisboa el 21 de marzo de 1942, tras un mes de viaje marítimo desde Buenos Aires. Durante su residencia se alojaría en un piso de la Rua 5 de Outubro, en el barrio de Estefânia. La decisión de instalarse en Portugal respondía a varios motivos: la cercanía a España y a su familia, la neutralidad portuguesa durante la Segunda Guerra Mundial y la existencia del Pacto Ibérico de no agresión. Con ello buscaba, además, quedar cerca de sus hijos y nietos, que residían en España, y de su esposa Rosa, que podría visitarle con mayor facilidad. Este traslado marcó el fin de su “exilio argentino”, etapa que él mismo habría descrito como muy difícil, llegando a considerar 1941 como “el peor año de mi vida”.
Ortega reconstruyó su círculo social en Lisboa reuniéndose con un pequeño grupo de amigos en el café A Paralela, entre los que se encontraban el militar Luis da Câmara Pina, su esposa Marta de Lima Mayer, el poeta Carlos Quirós y el filólogo Pedro de Moura.
Su actividad intelectual durante este periodo fue significativa: escribiría los prólogos para Veinte años de caza mayor (1942) y Aventuras del Capitán Alonso de Contreras (1943), así como un estudio sobre Velázquez en 1943. Intentó retomar asimismo varias de sus proyectos culturales, poniendo en marcha una nueva editorial, Azar y la reedición de la Revista de Occidente. Sin embargo, a causa de la falta de medios económicos suficientes, dichas empresas no pudieron llevarse a cabo, y Azar solo publicaría el libro de su amigo Johan Huizinga: Homo ludens.
El hito más significativo en su exilio portugués sería el curso que impartió en la Universidad de Lisboa. Inicialmente planeado como diez lecciones, por razones de salud solo dictó cinco, añadiéndose una sexta lección no pronunciada. Impartiría la primera sesión el 20 de noviembre de 1944 en la Facultad de Letras y, dada la gran asistencia, a partir de la tercera lección se trasladó a la sala Algarve de la Sociedad de Geografía.
Este periodo portugués habría supuesto un preludio a su retorno a España. El 13 de abril de 1946 impartió en Lisboa su última conferencia, titulada “La idea de teatro”, que repetiría en Madrid el 4 de mayo de ese mismo año, constituyendo su primer acto público en España desde la Guerra Civil. Así, el exilio portugués, descrito como una etapa de recuperación tras los difíciles años anteriores, facilitó su transición de vuelta a la vida pública española. Ortega mantuvo la dirección de la Rua 5 de Outubro como referencia y pasó temporadas en la ciudad hasta su regreso definitivo a Madrid en 1948.
Fotografía del inmueble de la calle Rua 5 de Outubro en el que vivió Ortega durante su estancia en Portugal, y que será su residencia domiciliaria hasta su fallecimiento en 1955.
Fuentes:
Giustiniani, E. (2007). 1946. Las conferencias de Lisboa y Madrid sobre “Idea del teatro”. Revista de Estudios Orteguianos, (14-15), 43–92. https://doi.org/10.63487/reo.586
Pérez, Á. (2018). Defensa de un Ortega en portugués. Reseña de “Ortega y Gasset em Lisboa. Tradução e enquadramento de La razón histórica [Curso de 1944]”. Revista De Estudios Orteguianos, (36), 179–181. https://doi.org/10.63487/reo.271